Vertaling van " obligatorischen technischen untersuchung " (Duits → Nederlands) :

- die der obligatorischen technischen Untersuchung unterliegenden Fahrzeuggruppen ändern,
- de categorieën voertuigen die aan de verplichte technische controle onderworpen zijn, wijzigen,

jedoch müssen vor diesem Stichtag alle in Anhang I Nummer 5 aufgeführten leichten Nutzfahrzeuge der obligatorischen technischen Untersuchung gemäß dieser Richtlinie unterworfen werden.
op voorwaarde dat voor alle in punt 5 van bijlage I bedoelde lichte bedrijfsvoertuigen vóór genoemde datum overeenkomstig deze richtlijn een technische controle verplicht wordt gesteld.