Traduction de « nace-nomenklatur gemäß » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

NACE-Nomenklatur
NACE-nomenclatuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bei unterschiedlichen Auslegungen zwischen der CPV-Nomenklatur und der NACE-Nomenklatur gemäß Anhang I der Richtlinie 2004/18/EG oder zwischen der CPV-Nomenklatur und der (vorläufigen) CPC-Nomenklatur gemäß Anhang II der genannten Richtlinie gilt jeweils die NACE-Nomenklatur bzw. die CPC-Nomenklatur.
Bij verschillen tussen de CPV-nomenclatuur en de in bijlage I bij Richtlijn 2004/18/EG bedoelde statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap (NACE), of tussen de CPV-nomenclatuur en de in bijlage II bij de genoemde richtlijn bedoelde nomenclatuur van de centrale productclassificatie (CPC) (voorlopige versie), zijn respectievelijk de NACE-nomenclatuur of de CPC-nomenclatuur van toepassing.

Aufschlüsselung der Gesamtausgaben nach Sektoren, in denen die Begünstigten tätig sind (gemäß zweifach untergliederter NACE- oder entsprechender nationaler - bitte angeben - Nomenklatur).
Onderverdeling van de totale kosten per sector naar sector van bedrijvigheid van de ontvanger van de steun (volgens de NACE-indeling - twee cijfers of nader aangeduide equivalente nationale nomenclatuur).