Vertaling van " minurso erfüllte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

spezifische Auflagen, die 12 Monate nach Erteilung der Genehmigung erfüllt sein müssen | spezifische pharmazeutische Auflagen, die 12 Monate nach Erteilung der Genehmigung erfüllt sein müssen
specifieke verplichtingen die 12 maanden na het verlenen van de vergunning voor het in de handel brengen moeten zijn nagekomen

Mission der Vereinten Nationen für das Referendum in der Westsahara | MINURSO [Abbr.]
missie van de Verenigde Naties voor het referendum in de Westelijke Sahara | Minurso [Abbr.]

Drittausländer, der nicht sämtliche vorgesehenen Einreisevoraussetzungen erfüllt
vreemdeling die niet aan alle voorwaarden voor binnenkomst voldoet

durch den Schuldner erfüllte Voraussetzung
ten aanzien de schuldenaar vervulde voorwaarde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. begrüßt die von der MINURSO erfüllte Aufgabe bei der Identifizierung der Stimmberechtigten, was die Fortsetzung der vorbereitenden Arbeiten für die Abhaltung des Referendums begünstigt, obwohl immer noch erhebliche Schwierigkeiten fortbestehen, um alle Stimmberechtigten zu erfassen;
3. oordeelt gunstig over de door de MINURSO verrichte taak waar het de identificatie van de kiezers betreft, hetgeen de voortzetting van de voorbereidende werkzaamheden voor de organisatie van het referendum bevordert, hoewel er nog grote problemen bestaan met de identificatie van het totale aantal kiezers;