Vertaling van " madeira erwarten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

eine angemessene Auslagerung erwarten
een redelijke opbrengst tegemoetzien

die Autonome Region Madeira | Madeira
Autonoom gebied Madeira

Madeira [ Autonome Region Madeira ]
Madeira [ Autonome Regio Madeira ]

interdirektionale Gruppe ÜD | ÜLG, Kanarische Inseln, Ceuta und Melilla, Azoren und Madeira
uit verschillende diensten bestaande groep DOM, TOM, Canarische Eilanden, Ceuta en Melilla, Azoren en Madeira

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Menschen von Madeira erwarten nun auch die Solidarität der europäischen Institutionen, um den Wiederaufbau der Straßen, Brücken und öffentlichen Gebäuden, die zerstört wurden, bewerkstelligen zu können.
De bevolking van Madeira verwacht nu solidariteit van de Europese instellingen – om de mensen op het eiland in staat te stellen de wegen, de bruggen en alle openbare gebouwen die zijn verwoest weer op te bouwen.

Aufgrund der zahlreichen Besonderheiten, die die Azoren, Französisch-Guayana, Guadeloupe, die Kanarischen Inseln, Madeira, Martinique und Réunion aufweisen, können diese eine Anpassung der EU-Politik im Hinblick auf die Förderung ihrer Integration in den europäischen Raum erwarten.
De Azoren, de Canarische Eilanden, Guadeloupe, Frans Guyana, Madeira, Martinique en La Réunion kunnen zien dat de communautaire beleidsmaatregelen vanwege hun talloze specifieke kenmerken worden aangepast, teneinde hun integratie in de Europese ruimte te bevorderen.