Die Kommission schlägt vor, dass die vorübergehende Finanzhilfe auf der Grundlage von Länderplänen geleistet wird, die in Absprache mit der Kommission von den AKP-Staaten selbst erarbeitet werden.
De Commissie stelt voor overgangssteun te leveren via nationale programma's die door de ACS-landen zelf zijn opgesteld in samenspraak met de Commissie.