Vertaling van " linas-marcoussis umzusetzen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abkommen von Linas-Marcoussis | Linas-Marcoussis-Abkommen
akkoord van Linas-Marcoussis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Europäische Union ruft alle Parteien und insbesondere die Regierung von Côte d'Ivoire auf, unverzüglich das Abkommen von Linas-Marcoussis umzusetzen, das sich der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen mit der Resolution 1464 vom 4. Februar 2003 zu eigen gemacht hat.
De Europese Unie dringt er bij alle partijen, en met name de Ivoriaanse overheid, op aan het akkoord van Linas-Marcoussis, waarbij de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties zich door middel van Resolutie 1464 van 4 februari 2003 heeft aangesloten, onverwijld uit te voeren.

In dieser Entschließung forderte das Europäische Parlament alle Konfliktparteien auf, das Linas-Marcoussis-Abkommen gewissenhaft umzusetzen.
In die resolutie heeft het Parlement alle partijen in dit conflict verzocht de bepalingen van dit akkoord strikt na te leven.