Vertaling van " jährlichen mindestmenge " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mindestmenge
minimale hoeveelheid

Grenzwert der jährlichen Inkorporation | ALI [Abbr.]
jaarlijkse-opnemingslimiet | limiet van de jaarlijkse opneming | ALI [Abbr.]

Weideabtriebszeit | Zeitraum des jährlichen Weideabtriebs
einde van de weideperiode | periode dat de weilanden niet worden begraasd

Mittel außerhalb des jährlichen Haushalts
krediet buiten de begroting om

Unterstützung bei der Erstellung des Jahresbudgets leisten | Unterstützung bei der Erstellung des jährlichen Haushaltsplans leisten
ontwikkeling van de jaarlijkse begroting ondersteunen | ontwikkeling van het jaarlijks budget ondersteunen

ein Marketingbudget vorbereiten | einen jährlichen Marketingetat erstelle | ein jährliches Marketingbudget erstellen | einen Marketingetat für ein Jahr erstellen
een begroting opstellen voor reclame en marketing | een marketingbudget voor het komende jaar opstellen | een begroting opstellen voor de jaarlijkse marketingactiviteiten | een jaarlijkse marketingbegroting opstellen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) Vorlage einer jährlichen Mindestmenge an grünen Bescheinigungen vor der CWaPE;
a) de C. W.A.P.E een minimale jaarlijkse hoeveelheid groene getuigschriften voorstellen;

3. unter 2°, Buchstabe b wird der Wortlaut " die Verpflichtung zum Kauf einer bestimmten Mindestmenge Grünstroms" durch den Wortlaut " das Vorlegen einer jährlichen Mindestmenge grüner Bescheinigungen bei der CWaPE" ersetzt;
3. in 2°, b., worden de woorden " de verplichting tot aankoop van een minimale hoeveelheid milieuvriendelijke elektriciteit" vervangen door de woorden " de overlegging van een jaarlijkse minimale hoeveelheid groene certificaten aan de " CWaPE" ;

1. unter 1°, Buchstabe c wird der Wortlaut " die Verpflichtung zum Kauf einer Mindestmenge Grünstroms" durch den Wortlaut " das Vorlegen der jährlichen Mindestmenge grüner Bescheinigungen bei der CWaPE" ersetzt;
1. in 1°, c, worden de woorden " de verplichting tot aankoop van een minimale hoeveelheid milieuvriendelijke elektriciteit" vervangen door de woorden " de overlegging van de jaarlijkse minimale hoeveelheid groene certificaten aan de " CWaPE" ;

4° in Abweichung von 2° den Inhabern einer begrenzten Versorgungslizenz, um ihre eigene Versorgung zu sichern, so wie sie in Artikel 30, § 3, Absatz 1, 2°, vierter Strich erwähnt werden, das Vorlegen der jährlichen Mindestmenge grüner Bescheinigungen bei der CWaPE" .
4° in afwijking van 2°, aan de houders van een beperkte leveringsvergunning om hun eigen levering te vrijwaren, zoals bedoeld in artikel 30, § 3, eerste lid, 2°, vierde streepje, de overlegging van de jaarlijkse minimale hoeveelheid groene certificaten aan de " CWaPE" .