Traduction de « jeweiligen entwurfskategorie » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
montagemethode voor elk merk

der jeweiligen Abweichung entsprechende Verschiebung
verplaatsing overeenkomstig afwijking

in jeweiligen Preisen (2) | zu laufenden Preisen (1)
in lopende prijzen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ausreichende Struktur, Stabilität und Auftrieb gemäß der jeweiligen Entwurfskategorie.
voldoende structuur, stabiliteit en drijfvermogen in overeenstemming met de ontwerpcategorie.

ausreichende Struktur, Stabilität und Auftrieb gemäß der jeweiligen Entwurfskategorie;
voldoende structuur, stabiliteit en drijfvermogen in overeenstemming met de ontwerpcategorie;

Wasserfahrzeuge der jeweiligen Entwurfskategorie müssen so entworfen und gebaut sein, dass sie der Beanspruchung nach diesen Parametern hinsichtlich Stabilität, Auftrieb und anderen einschlägigen grundlegenden Anforderungen gemäß diesem Anhang standhalten und dass sie eine gute Manövrierfähigkeit haben.
De vaartuigen van elke ontwerpcategorie moeten zodanig ontworpen en gebouwd zijn dat zij bestand zijn tegen de parameters voor stabiliteit, drijfvermogen en andere relevante essentiële eisen opgesomd in deze bijlage, en goed bestuurbaar zijn.