Art. 3 - In Anwendung von Artikel 10 § 1 des Erlasses wird die Beihilfe für weibliche Rinder des Fleischtyps für jene weiblichen Rinder des Fleischtyps gewährt, die sich vom 1. April bis zum 30. September auf dem Betrieb des Landwirts befinden.
Art. 3. Overeenkomstig artikel 10, § 1, van het besluit wordt de steun toegekend aan de vrouwelijke vleesrunderen die van 1 april tot 30 september in het bedrijf van de landbouwer aanwezig zijn.