Bevor ein Finanzierungsbeschluss gefasst werden kann, ist jedes dort aufgeführte Vorhaben eingehend nach wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Gesichtspunkten zu prüfen.
Voor elk project dat erop staat, is er nog uitvoerig economisch, sociaal en milieutechnisch onderzoek nodig voordat er besluiten over de financiering kunnen vallen.