Traduction de « inlandsmarkt ausgerichtet sind » (Allemand → Néerlandais) :

Übermäßige Gewinne werden vor allem in Dienstleistungssektoren erzielt, die auf den Inlandsmarkt ausgerichtet sind.
Buitensporige winstmarges komen met name voor in op de binnenlandse markt gerichte dienstensectoren.

Nach Auffassung der Kommission handelt es sich um ein exportorientiertes Unternehmen, das sich auf die Union ausgerichtet hat, denn die Verkäufe auf dem Inlandsmarkt oder in andere Drittländer sind unbedeutend.
De onderneming bleek zich te richten op uitvoer naar de markt van de Unie, aangezien de verkoop op de binnenlandse markt en naar andere derde landen verwaarloosbaar was.