Die internationalen Standards umfassen alle technischen Dokumente, die in Übereinstimmung mit ihren Bestimmungen veröffentlicht werden; 74
. Verbotener Stoff: jeder Stoff bzw. jede Stoffklasse, der/die in der Verbotsliste als solcher/solche beschrieben wird; 75. Spezifischer Stoff: Im Rahmen der Anwendung von Sanktionen gegen P
ersonen gelten alle verbotenen Stoffe als spezifische Stoffe, mit Ausnahme von Stoffen, die zu den Anabolika und Hormonen gehören, und jenen Stimulanzien, Hormon-Antagonisten und Modulatoren, die als solche in der Verb
otsliste a ...[+++]ufgeführt sind.De Internationale Standaarden omvatten de technische documenten die overeenkomstig hun bepalingen worden
bekendgemaakt; 74° verboden stof : elke stof of stofklasse di
e als zodanig wordt beschreven in de verboden lijst; 75° speci
fieke stof : in het kader van de toepassing van sancties ten aanzien van in
dividuele personen, zijn alle verboden stoff ...[+++]en specifieke stoffen, met uitzondering van stoffen in de klassen van de anabolica en hormonen en de stimulerende middelen en hormoonantagonisten en modulatoren die als dusdanig zijn geïdentificeerd in de verboden lijst.