Neue Informations- und Kommunikationstechnologien machen es möglich, den Menschen die von ihnen benötigte Pflege und Behandlung zu niedrigeren Kosten im eigenen Heim zukommen zu lassen.
De nieuwe informatie- en communicatietechnologieën maken het mogelijk de zorg en behandeling die mensen nodig hebben tegen lagere kosten in hun eigen woning aan te bieden.