Vertaling van " h monstrey " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gewöhnlicher Krankenhausdienst (Kennbuchstabe H)
dienst voor gewone hospitalisatie (kenletter H)

Ö.S.H.Z | Öffentliches Sozialhilfezentrum
O.C.M.W | Openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn

Karte H
Europese blauwe kaart

W.H.U.K.T.
HOKTSP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In seinem Urteil Nr. 74. 711 vom 29. Juni 1998 in Sachen H. Monstrey gegen das Landesinstitut für Kranken- und Invalidenversicherung (LIKIV), dessen Ausfertigung am 15. Juli 1998 in der Kanzlei des Schiedshofes eingegangen ist, hat der Staatsrat folgende präjudizielle Fragen gestellt:
Bij arrest nr. 74.711 van 29 juni 1998 in zake H. Monstrey tegen het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering (RIZIV), waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 15 juli 1998, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vragen gesteld :

Monstrey hat beim Staatsrat Klage gegen eine Entscheidung der Berufungskommission beim Dienst für medizinische Kontrolle des Landesinstituts für Kranken- und Invalidenversicherung eingereicht.
Monstrey heeft bij de Raad van State beroep ingesteld tegen een beslissing van de commissie van beroep bij de Dienst voor geneeskundige controle van het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering.

RA D. D`Hooghe, in Brüssel zugelassen, für H. Monstrey,
Mr. D. D'Hooghe, advocaat bij de balie te Brussel, voor H. Monstrey;

- H. Monstrey, mit am 19. November 1998 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief.
- H. Monstrey, bij op 19 november 1998 ter post aangetekende brief.

- H. Monstrey, Carnotstraat 125, 2060 Antwerpen, mit am 2. Oktober 1998 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief.
- H. Monstrey, Carnotstraat 125, 2060 Antwerpen, bij op 2 oktober 1998 ter post aangetekende brief.