Vertaling van " gleichzeitig unterzeichnete interimsabkommen soll anfang november " (Duits → Nederlands) :

Das gleichzeitig unterzeichnete Interimsabkommen soll Anfang November in Kraft treten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

Tegelijkertijd werd een interim-overeenkomst ondertekend, die begin november van kracht moet worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

Das gleichzeitig unterzeichnete Interimsabkommen soll Anfang November in Kraft treten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

Tegelijkertijd werd een interim-overeenkomst ondertekend, die begin november van kracht moet worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

C. unter Hinweis darauf, dass der Rat am 30. November 2009 ein Interimsabkommen EU-USA über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten (FMDA) und deren Übermittlung an die Vereinigten Staaten für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus (TFTP) unterzeichnet hat, das provisorisch ab dem 1. Februar 2010 Anwendung finden und spätestens am 31. Oktober 2010 auslaufen soll,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

C. overwegende dat de Raad op 30 november 2009 een tussentijdse overeenkomst EU-VS heeft getekend inzake de verwerking en doorgifte van gegevens betreffende het betalingsberichtenverkeer (FMDA) ten behoeve van het programma voor het traceren van terrorismefinanciering (TFTP), die vanaf 1 februari 2010 voorlopig moet worden toegepast en uiterlijk 31 oktober 2010 zal aflopen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

C. unter Hinweis darauf, dass der Rat am 30. November 2009 ein Interimsabkommen EU-USA über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten (FMDA) und deren Übermittlung an die Vereinigten Staaten für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus (TFTP) unterzeichnet hat, das provisorisch ab dem 1. Februar 2010 Anwendung finden und spätestens am 31. Oktober 2010 auslaufen soll,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

C. overwegende dat de Raad op 30 november 2009 een tussentijdse overeenkomst EU-VS heeft getekend inzake de verwerking en doorgifte van gegevens betreffende het betalingsberichtenverkeer (FMDA) ten behoeve van het programma voor het traceren van terrorismefinanciering (TFTP), die vanaf 1 februari 2010 voorlopig moet worden toegepast en uiterlijk 31 oktober 2010 zal aflopen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

Anderen hebben gezocht naar : das gleichzeitig unterzeichnete interimsabkommen soll anfang november terrorismus unterzeichnet ein interimsabkommen auslaufen soll november gleichzeitig unterzeichnete interimsabkommen soll anfang november

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' gleichzeitig unterzeichnete interimsabkommen soll anfang november' ->

Date index: 2025-07-02