2. Unter den derzeitigen Umständen erachtet der Rat es als notwendig, den geltenden Gemeinsamen Standpunkt der EU einschließlich der restriktiven Maßnahmen um ein weiteres Jahr zu verlängern.
2. Gezien de omstandigheden acht de Raad het noodzakelijk het huidige gemeenschappelijk standpunt van de EU, met inbegrip van de beperkende maatregelen, nogmaals met een jaar te verlengen.