Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de « folgenden link aufgerufen werden » (Allemand → Néerlandais) :

Ein Link zum Fragebogen kann auf der folgenden Webseite gefunden werden:

Een link naar deze enquête is te vinden op de volgende website:


Als Nachweis dafür, dass für die Sammlung oder den betreffenden Teil der Sammlung Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 511/2014 eingehalten wird, können dem Antrag die folgenden Unterlagen beigefügt werden (auch als Link):

Elk van de volgende documenten mag als bewijs van de capaciteit van de collectie of het desbetreffende deel ervan om artikel 5, lid 3, van Verordening (EU) nr. 511/2014 na te leven, aan het verzoek worden gehecht (of eraan worden gelinkt):


In den kommenden Monaten werden weitere Veranstaltungen und Debatten stattfinden. Unter dem folgenden Link können interessierte Bürger auch direkt Stellung nehmen: [http ...]

De komende maanden zullen nog meer evenementen en debatten worden georganiseerd. Burgers kunnen hun bijdrage blijven leveren op [http ...]


Die Liste der Mitgliedstaaten, die die gemeinsame Beschaffungsvereinbarung unterzeichnet haben, kann unter folgenden Link abgerufen werden: [http ...]

De lijst van de lidstaten die de gezamenlijke aanbestedingsovereenkomst hebben ondertekend, is te vinden op: [http ...]


Dieses Schreiben kann unter folgendem Link aufgerufen werden: [http ...]

De brief is te vinden op: [http ...]


Die Teilnahme erfolgt per Online-Fragebogen, der über folgenden Link aufgerufen werden kann: [http ...]

Iedereen kan bijdragen via een elektronische vragenlijst die hier te vinden is: [http ...]


Die Kommission wird noch vor Ende 2015 eine umfassende Untersuchung der Rolle der Plattformen – auch in der „Sharing Economy“ und als Online-Mittler – einleiten und sich dabei u. a. mit folgenden Themen befassen: i) Transparenz, z. B. in Suchergebnissen (einschließlich bezahlter Links und Werbung), ii) Verwendung der von den Plattformen gesammelten Daten, iii) Beziehungen zwischen Plattformen und Anbietern, iv) Beschränkungen der Möglichkeit der Personen und Unternehmen, von einer Plattform zu einer ...[+++]

De Commissie zal voor eind 2015 een uitvoerige beoordeling verrichten van de rol van platforms, onder meer in de deeleconomie, en van onlinetussenpersonen. Aan de orde komen daarbij onderwerpen zoals i) transparantie, bijvoorbeeld wat de zoekresultaten betreft (betaalde links en/of reclame), ii) de wijze waarop platforms de informatie gebruiken die zij verzamelen, iii) de betrekkingen tussen platforms en leveranciers, iv) beperking van de mogelijkheden van personen en bedrijven om naar een ander platform over te stappen, en v) een ana ...[+++]


Die vollständige Liste der Finalisten kann über den untenstehenden Link aufgerufen werden.

Voor de volledige lijst van finalisten, zie de link onderaan.


Der Abschlussbericht und weitere Informationen über die Untersuchung des Pharmasektors können auf der folgenden Website aufgerufen werden:

Het eindverslag en meer informatie over het sectorale onderzoek in de farmasector komt beschikbaar onder:


Der neue Programmleitfaden für Erasmus+ mit detaillierten Angaben zur Antragstellung kann über diesen Link aufgerufen werden.

De nieuwe programmagids voor Erasmus+, met gedetailleerde informatie over het indienen van een aanvraag, is hier beschikbaar.


w