15. beabsichtigt, auf der Europarl-Site eine Menschenrechts-Website einzurichten, um einschlägige Informationen von verschiedenen Parlamentsgremien und -diensten zu sammeln; die Homepage sollte als Menschenrechts-Site ausgebaut und gemeinsam von den EU-Organen auf dem Europa-Server betrieben werden;
15. is voornemens een mensenrechtenwebsite in te richten op de Europarl-site om relevante informatie van verschillende parlementaire instellingen en diensten te verzamelen; deze site moet ontwikkeld worden als onderdeel van de mensenrechtensite die gezamenlijk door de EU-instellingen op de Europa-server wordt beheerd;
