Traduction de « eurocontrol-daten entsprechenden » (Allemand → Néerlandais) :

(2) Abweichend von Artikel 52 können Kleinemittenten ihren Treibstoffverbrauch anhand von Eurocontrol-Instrumenten oder von Instrumenten einer anderen einschlägigen Organisation schätzen, die in der Lage sind, alle relevanten, den Eurocontrol-Daten entsprechenden Luftverkehrsinformationen zu verarbeiten und dabei eine Unterschätzung der Emissionen zu vermeiden.
2. In afwijking van artikel 52 mogen kleine emittenten het brandstofverbruik schatten met behulp van door Eurocontrol of een andere bevoegde organisatie gebruikte instrumenten, waarmee alle relevante luchtverkeersinformatie die overeenkomt met die waarover Eurocontrol beschikt, kan worden verwerkt en te lage emissieschattingen kunnen worden vermeden.

Werden dem Berichterstatter der Parlamentarischen Versammlung des Europarats die entsprechenden Daten von Eurocontrol sowie des Europäischen Satellitenzentrums zugänglich gemacht?
Worden de relevante gegevens van Eurocontrol en van het Europese satellietcentrum toegankelijk gesteld voor de rapporteurs van de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa?