Traduction de « eu impulse » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

neue Impulse für die Aktion im kulturellen Bereich
nieuwe aanzet voor de culturele actie

neue Impulse für eine Aktion im kulturellen Bereich
nieuwe aanzet voor de culturele actie

Gesetz von der Erhaltung des Impulses
wet van behoud van impuls

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Neue Impulse für eCall – ein Aktionsplan (dritte eSafety-Mitteilung) /* KOM/2006/0723 endg. */
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's eCall terug op schema brengen - Actieplan (Derde Mededeling over eSafety) /* COM/2006/0723 def. */

Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Neue Impulse für eCall – ein Aktionsplan (dritte eSafety-Mitteilung)
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's eCall terug op schema brengen - Actieplan (Derde Mededeling over eSafety)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0723 - EN - Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen Neue Impulse für eCall – ein Aktionsplan (dritte eSafety-Mitteilung)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0723 - EN - Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's eCall terug op schema brengen - Actieplan (Derde Mededeling over eSafety)

Neue Impulse für eCall – ein Aktionsplan (dritte eSafety-Mitteilung)
eCall terug op schema brengen - Actieplan (Derde Mededeling over eSafety)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0013 - EN - Impulse für den Aufschwung in Europa
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0013 - EN - Op weg naar Europees herstel

Die Europäische Kommission appelliert an das Europäische Parlament und an die Mitgliedstaaten, das Investitionsprogramm zu unterstützen und rasch zu handeln, damit diese Impulse die europäische Wirtschaft entscheidend ankurbeln können.
De Europese Commissie roept het Europees Parlement en de lidstaten op om het investeringsplan te steunen en snel de nodige maatregelen te nemen zodat er een beslissend effect voor de Europese economie optreedt.

Der Amtsantritt der neuen Kommission, die eine ehrgeizige Agenda für Jobs, Wachstum, Fairness und demokratischen Wandel verfolgt, bietet die richtige Gelegenheit für neue Impulse.
Het aantreden van de nieuwe Commissie, die een ambitieuze agenda voor banen, groei, billijkheid en democratische verandering heeft, is een goed moment voor een nieuwe impuls.

Europäische Kommission setzt neue Impulse für den Energiebinnenmarkt
De Europese Commissie geeft een nieuwe impuls aan de interne energiemarkt

Nach der Erweiterung: Kommission verlieht der Europäischen Nachbarschaftspolitik neue Impulse
Commissie geeft Europees nabuurschapsbeleid extra stimulans na EU-uitbreiding

Impulse für einen neuen Beziehungsmodus zwischen den europäischen Institutionen und den Bürgern geben
Een nieuwe vorm van betrekkingen tussen de Europese instellingen en de burgers