Vertaling van " esafety-systeme unter " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

eSafety | kooperative Systeme für den Straßenverkehr
coöperatieve systemen voor het wegtransport | eSafety [Abbr.]

Zusatzprotokoll zu dem Vorläufigen Europäischen Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden | Protocol nopens de vluchtelingen

Vorläufiges Europäisches Abkommen über Soziale Sicherheit unter Ausschluss der Systeme für den Fall des Alters, der Invalidität und zugunsten der Hinterbliebenen
Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die User Outreach Working Group des eSafety-Forums (Arbeitsgruppe für Anwenderfragen) beschäftigt sich mit Maßnahmen zur Vermittlung der Vorteile von eSafety-Systeme unter den Nutzern, um diese bei den Nutzern besser bekannt zu machen.
De Werkgroep popularisering van het eSafety-forum onderzoekt hoe de gebruikers kunnen worden doordrongen van de voordelen van eSafety-systemen.

– unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission „Verbreitung des eCall-Systems unter den Bürgern (zweite eSafety-Mitteilung)“ (COM(2005)0431),
– gezien de mededeling van de Commissie „eCall naar de burger brengen” (Tweede mededeling over eSafety) (COM(2005)0431),

– unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission „Verbreitung des eCall-Systems unter den Bürgern (zweite eSafety-Mitteilung)“ (COM(2005)0431),
– gezien de mededeling van de Commissie "eCall naar de burger brengen" (Tweede mededeling over eSafety) (COM(2005)0431),

- hat die Mitteilung "Verbreitung des eCall-Systems unter den Bürgern"[35] verabschiedet, um die Entwicklung von eCall-Notrufsystemen zu beschleunigen, die im Rahmen der eSafety-Initiative als vorrangig eingestuft wurde.
- heeft een mededeling “eCall naar de burger brengen”[35] goedgekeurd met het oog op een snellere introductie van eCall-systemen, die prioritair zijn genoemd in het kader van het eSafety-initiatief;

– in Kenntnis der zweiten eSafety-Mitteilung der Kommission "Verbreitung des eCall-Systems unter den Bürgern" (KOM(2005)0431),
– gezien de tweede mededeling over eSafety "eCall naar de burger brengen" van de Commissie (COM(2005)0431),

– in Kenntnis der zweiten eSafety-Mitteilung der Kommission „Verbreitung des eCall-Systems unter den Bürgern“ (KOM(2005)0431),
– gezien de tweede mededeling over eSafety "eCall naar de burger brengen" van de Commissie (COM(2005)0431),

– in Kenntnis der zweiten eSafety-Mitteilung der Kommission "Verbreitung des eCall-Systems unter den Bürgern" (KOM(2005)0431 ),
– gezien de tweede mededeling over eSafety "eCall naar de burger brengen" van de Commissie (COM(2005)0431 ),