L. in der Erwägung, dass die vom HIV/AIDS-Problem betroffenen Entwicklungsländer unbedingt über erschwingliche Behandlungsmittel für diese Krankheiten verfügen müssen und selbst nur geringe oder gar keine Möglichkeiten haben, ihre eigenen Arzneimittel herzustellen, und deshalb weitgehend auf die Einfuhr von Pharmaerzeugnissen angewiesen sind,
L. overwegende dat ontwikkelingslanden die worden getroffen door HIV/AIDS dringend betaalbare behandelmethoden voor deze ziekten nodig hebben en zelf over weinig of geen mogelijkheden beschikken voor de productie van hun eigen geneesmiddelen en derhalve sterk afhankelijk zijn van de invoer van farmaceutische producten,
