Vertaling van " erheblichen verfahrensrückstau " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abkommen mit erheblichen finanziellen Folgen für die Gemeinschaft
akkoord dat aanzienlijke gevolgen heeft voor de Gemeenschapsbegroting

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu
Roken brengt u en anderen rondom u ernstig schade toe

erheblichen Verzerrung der Fischereistrukturen
belangrijke distorsie van de visserijpatronen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durch den erheblichen Verfahrensrückstau in diesem Bereich können die Menschen ihre Eigentumsrechte jedoch nicht wahrnehmen.
Als gevolg van de aanzienlijke achterstand bij de behandeling van zaken met betrekking tot eigendomsrechten worden mensen verhinderd hun eigendomsrechten uit te oefenen.