Traduction de « endgültigen marktrücknahme » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Intervention zur Rücknahme vom Markt | Maßnahme zur Marktrücknahme
maatregelen voor het uit de markt nemen van producten

subventionierte Marktrücknahme
het gesubsidieerd doordraaien | het met subsidie uit de markt nemen

Beratender Ausschuss für die Einführung der endgültigen Marktordnung für den Güterkraftverkehr
Raadgevend Comité voor de invoering van de definitieve regeling voor de ordening van de markt voor het vervoer van goederen over de weg

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Unter bestimmten Umständen könnte für die Erzeugerorganisationen die Möglichkeit der endgültigen Marktrücknahme attraktiver sein als die Verarbeitung und Lagerhaltung der Erzeugnisse.
In bepaalde omstandigheden kan het permanent uit de markt nemen van vis voor producentenorganisaties aanlokkelijker dan de verwerking en de opslag van het product.