Traduction de « demokratischen freiheiten dort ständigem » (Allemand → Néerlandais) :

Wie Sie wissen, sind die Verteidiger der Menschenrechte und der demokratischen Freiheiten dort ständigem Druck und Schikanen ausgesetzt.
U weet ongetwijfeld dat de voorvechters van de mensenrechten en de democratische vrijheden daar constant onder druk staan en worden lastig gevallen.

Es gibt dort keine Informationsfreiheit, keine der liberalen und demokratischen Freiheiten, wie sie in der Europäischen Union garantiert sind.
Een gebied waar geen vrijheid van informatie is en waar geen van de liberale en democratische vrijheden bestaan die wij in de Europese Unie vanzelfsprekend vinden.