Vertaling van " damit verbundenen qualitätsziele " (Duits → Nederlands) :

Art. 5 - § 1. Die Liste der gefährlichen Stoffe und/oder der damit verbundenen Qualitätsziele werden erstmals und spätestens am 31. Dezember 2001 aktualisiert.
Art. 5. § 1. De lijst van de gevaarlijke stoffen en/of van de desbetreffende kwaliteitsdoelstellingen worden één keer en uiterlijk 31 december 2001 bijgewerkt.

KAPITEL II - Bestimmung der relevanten gefährlichen Stoffe in der Wallonischen Region und der damit Verbundenen Qualitätsziele
HOOFDSTUK II. - Bepaling van de relevante gevaarlijke stoffen in het Waalse Gewest en de desbetreffende kwaliteitsdoelstellingen