Vertaling van " crat bemerkt " (Duits → Nederlands) :

In der Erwägung, dass diese Initiativen des Betreibers vom CRAT und vom CWEDD in ihren jeweiligen Stellungnahmen bemerkt wurden;
Overwegende dat die initiatieven van de uitbater eveneens door de CRAT en de CWEDD in hun respectievelijke adviezen zijn opgemerkt;

Der CRAT bemerkt, dass die Abänderung des Sektorenplans Marche-La Roche eine Änderung der für die Molkerei spezifischen akustischen Emissionsgrenzwerten zur Folge haben könnte.
De CRAT laat opmerken dat de wijziging van het gewestplan Marche-La Roche een wijziging zou kunnen teweegbrengen van de grenswaarden van de specifieke geluidsemissie van het zuivelbedrijf.

Der CRAT bemerkt in der Tat, dass das Projekt über die N670 zugänglich sein wird, die eine Zufahrtsstrasse zu anerkannten Tourismuspolen bildet.
De CRAT merkt inderdaad op dat het ontwerp toegankelijk zal zijn via de N670 die ook een toegangsweg vormt voor de bekende toeristische polen.