19. weist auf die Rolle hin, die elektronische Geldbörsen bei der Erleichterung eines kostengünstigen grenzübergreifenden Mitteltransfers spielen können, sofern sie in der gesamten Europäischen Union akzeptiert werden; begrüßt die Initiative, den CEPS-Standard für elektronische Geldbörsen einzuführen, und fordert die Banken und die Kommission auf, die Verbreitung dieses Standards zu fördern, damit elektronische Geldbörsen in allen Mitgliedstaaten benutzt werden können;
19. wijst met nadruk op de rol die de elektronische portemonnee kan spelen bij de vergemakkelijking van grensoverschrijdende kredietoverschrijvingen tegen lage kosten, mits deze in de gehele EU worden geaccepteerd; is ingenomen met het initiatief om de CEPS-norm voor elektronische portemonnees in te voeren en dringt er bij de banken en de Commissie op aan de verspreiding van deze norm te ondersteunen, opdat elektronische portemonnees in alle lidstaten kunnen worden gebruikt;
