Daher sollte die Verwendung nichtmenschlicher Primaten in den wesentlichen Bereichen der Forschung und der Biomedizin zulässig sein, die dem Menschen zugute kommen und in denen es noch keine alternativen Methoden gibt oder die der Erhaltung der jeweiligen Arten nichtmenschlicher Primaten dienen.
Om deze redenen moet het gebruik van niet-menselijke primaten worden toegestaan op essentiële biomedische en onderzoeksgebieden ten bate van de mens, mits daarvoor nog geen andere vervangende alternatieve methoden beschikbaar zijn, dan wel met het oog op het behoud van de betrokken niet-menselijke primatensoorten.
