Traduction de « bewertungsverfahren rasch » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bewertungsverfahren
wijze van beoordeling

Bewertungsverfahren für Musiktherapie anwenden
beoordelingsmethoden voor muziektherapie toepassen

Bewertungsverfahren zur Einschätzung des Übersetzungsaufwands einsetzen
beoordelingstechnieken toepassen ter voorbereiding op een vertaling

gemeinsames Bewertungsverfahren
gemeenschappelijke beoordelingsprocedure

Bewertungsverfahren
evaluatiemethode | evaluatiemethode/-techniek

Mess- und Bewertungsverfahren
meet- en evaluatietechnieken

bei Eingang von Materialien Bewertungsverfahren befolgen
evaluatieprocedures bij ontvangst van materialen volgen

Bewertungsverfahren [ Bewertung ]
evaluatiemethode [ evaluatie ]

rasch zum Erfolg führende Aktion (nom féminin) | ‘Quick Win'-Aktion (nom féminin)
« quick win »-actie (nom féminin) | quick win (nom) | snelle-winstactie (nom féminin)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. stellt fest, dass die deutschen Behörden den Antrag auf einen Finanzbeitrag aus dem EGF am 12. April 2013 gestellt haben und dass die Bewertung des Antrags von der Kommission am 16. Oktober 2013 vorgelegt wurde; begrüßt, dass das Bewertungsverfahren rasch durchgeführt wurde;
2. stelt vast dat de Duitse autoriteiten de aanvraag voor een financiële bijdrage uit het EFG op 12 april 2013 hebben ingediend en dat de beoordeling daarvan door de Europese Commissie op 16 oktober 2013 is gepubliceerd; is ingenomen met het snelle beoordelingsproces;

3. stellt fest, dass der Antrag auf finanzielle Beihilfen aus dem EGF von den dänischen Behörden am 14. Mai 2012 eingereicht und die Bewertung der Kommission am 13. September 2012 vorgelegt wurde; begrüßt, dass das Bewertungsverfahren rasch durchgeführt wurde;
3. stelt vast dat de Deense autoriteiten de aanvraag voor een financiële bijdrage uit het EFG op 14 mei 2012 hebben ingediend en dat de beoordeling daarvan door de Commissie op 13 september 2012 werd gepubliceerd; is ingenomen met het snelle beoordelingsproces;

2. stellt fest, dass der Antrag auf finanzielle Beihilfen aus dem EGF von den dänischen Behörden am 14. Mai 2012 eingereicht und die Beurteilung der Kommission am 13. September 2012 vorgelegt wurde; begrüßt, dass das Bewertungsverfahren rasch durchgeführt wurde;
2. merkt op dat de Deense autoriteiten de aanvraag voor een financiële bijdrage van het EFG op 14 mei 2012 indienden en dat de Commissie op 13 september 2012 haar beoordeling ter beschikking stelde; is ingenomen met het snelle beoordelingsproces;