Traduction de « beratungsverfahren verleiht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gewerkschaftliches Beratungsverfahren
syndicale raadplegingsprocedure

Ausschuss für das Beratungsverfahren
comité voor de raadplegingsprocedure

Beratungsverfahren
raadplegingsprocedure

Einbürgerung die gleichzeitig die staatsbürgerlichen Rechte verleiht
grote naturalisatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Beratungsverfahren verleiht der Kommission eine größere Autonomie bei der Verwaltung der EG-Mittel.
De raadplegingsprocedure geeft de Commissie grotere autonomie bij het beheer van communautaire middelen.

Das Beratungsverfahren verleiht der Kommission eine größere Autonomie bei der Sicherstellung der Übereinstimmung der von dem Programm ko-finanzierten Projekte mit den Zielen des sechsten Umweltaktionsprogramms.
De raadplegingsprocedure geeft de Commissie meer autonomie om ervoor te zorgen dat de projecten waaraan via het programma medefinanciering wordt toegekend in overeenstemming zijn met de doelstellingen van het zesde milieuactieprogramma.

Das Beratungsverfahren, das von der Kommission zur Durchführung der vorliegenden Verordnung vorgeschlagen wird, verleiht dieser weitreichende Kompetenzen.
De door de Commissie met het oog op de uitvoering van deze verordening voorgestelde raadplegingsprocedure geeft haar vergaande bevoegdheden.