Traduction de « beraterunternehmen deloitte » (Allemand → Néerlandais) :

HSY hat den Bericht eines Beraterunternehmens vorgelegt (es handelt sich um den ersten Deloitte-Bericht), der das vorangegangene Argument bestätigt.
HSY heeft een verslag van een consultant overgelegd — het eerste rapport van Deloitte — waarin deze stelling wordt onderschreven.

Die Kommission hat die vorgeschlagene Kapitalzuführung daraufhin untersucht. Sie wurde dabei nach einem entsprechenden Ausschreibungsverfahren von dem Beraterunternehmen Deloitte, Touch und Ross unterstützt.
De Commissie startte met de hulp van het na aanbesteding geselecteerde consulentenbedrijf Deloitte, Touch and Ross een onderzoek naar de voorgenomen kapitaalinbreng.