Die Mittelansätze des Haushaltsplans 2005 werden diese Obergrenze fast völlig ausschöpfen, damit die Union allen insbesondere den ihr aus den Beitrittsverträgen erwachsenden - finanziellen Verpflichtungen nachkommen kann.
De begroting 2005 zal dicht in de buurt van de maximumbedragen komen om aan alle verplichtingen te voldoen, in het bijzonder die welke in de toetredingsverdragen zijn overeengekomen".
