Traduction de « aufseher seinen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Aufseher von Hafenarbeiten | Aufseher von Hafenarbeiten/Aufseherin von Hafenarbeiten | Aufseherin von Hafenarbeiten
bedrijfsverantwoordelijke haventerminal | manager havenlogistiek | manager stuwadoorsbedrijf | terminal manager

Aufseher im Bergbau | Grubenaufseher | Aufseher im Bergbau/Aufseherin im Bergbau | Steigerin
mijnopzichter | operator controlekamer mijnbouw

der weder seinen Wohnsitz noch seinen ständigen Aufenthaltsort in...hat
die geen vaste woon-of verblijfplaats heeft in...

Aufseher
opzichter

Futtermittel- und Fleischherstellungsaufsichtsperson | Kontrolleurin bei der Futtermittel- und Fleischherstellung | Aufseher bei der Futtermittel- und Fleischherstellung | Aufsichtsperson bei der Futtermittelherstellung
toezichthouders diervoeder- en vleesproductie | toezichthoudster diervoeder- en vleesproductie | toezichthouder diervoeder | toezichthouder diervoeding en vleesproductie

befugter Aufseher
gemachtigd opzichter

jeder für seinen Bereich
ieder wat hem betreft

Vermögen des Wassers, seinen Sauerstoffgehalt zu erhöhen
reoxiderende eigenschap van het water

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der Regel sollte der Rat der Aufseher seinen Beschluss mit einfacher Mehrheit nach dem Grundsatz treffen, dass jedes Mitglied über eine Stimme verfügt.
De raad van toezichthouders dient in de regel te besluiten met gewone meerderheid van stemmen, waarbij elk lid één stem heeft.

In der Regel sollte der Rat der Aufseher seinen Beschluss mit einfacher Mehrheit nach dem Grundsatz treffen, dass jedes Mitglied eine Stimme hat.
De raad van toezichthouders dient in de regel te besluiten met gewone meerderheid van stemmen, waarbij elk lid één stem heeft.

2. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat der Aufseher der Europäischen Bankaufsichtsbehörde zu übermitteln.
2. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad van toezicht van de Europese Bankautoriteit.

2. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat der Aufseher der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung zu übermitteln.
2. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad van toezicht van de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen.

2. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat der Aufseher der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde zu übermitteln.
2. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad van toezicht van de Europese Autoriteit voor effecten en markten.