Vertaling van " arlon abgegeben " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

abgegebene gültige Stimmen | abgegebene Stimmen
uitgebrachte stemmen

abgegebene Rückversicherungsbeiträge
uitgaande herverzekeringspremies

abgegebene Gutachten
uitgebrachte adviezen

abgegebene gültige Stimme
uitgebrachte stem [ stemgerechtigde | stemmer ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aufgrund der Stellungnahme der Erhaltungskommission von Arlon, abgegeben am 11. März 2016;
Gelet op het advies van de « Commission de conservation » (Instandhoudingscommissie) van Aarlen, gegeven op 11 maart 2016;

Aufgrund der Stellungnahme der Erhaltungskommission von Arlon, abgegeben am 6. Mai 2014;
Gelet op het advies van de « Commission de conservation » (Instandhoudingscommissie) van Aarlen, gegeven op 6 mei 2014;

Aufgrund des Gutachtens der Erhaltungskommission von Arlon, abgegeben am 12. und 26. September 2013;
Gelet op het advies van de " Commission de la Conservation" (Instandhoudingscommissie) van Aarlen, gegeven op 12 september en 26 september 2013;

In der Erwägung, dass die Gemeindebehörden von Arlon, Attert, Fauvillers, Gouvy und Martelange die Gutachten nicht innerhalb der vorgesehenen Frist abgegeben haben; dass deren Gutachten demnach als günstig betrachtet werden;
Overwegende dat de gemeentelijke overheden van Aarlen, Attert, Fauvillers, Gouvy en Martelange geen advies binnen de voorgeschreven termijn hebben uitgebracht, dat hun advies bijgevolg gunstig geacht wordt;