Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arabisch lesen
Arabisch schreiben
Arabisch sprechen
Arabische Luzerne
Arabische Länder
Arabische Organisation
Arabische Staaten
Arabische Welt
Arabische Zahl
Arabischer Kooperationsrat
Arabischer Raum
Arabischer Schneckenklee
CAEU
CUEA
Der europäisch-arabische Dialog
EAD
Europäisch-Arabischer Dialog
Geschriebenes Arabisch verstehen
MENA
Rat für Arabische Wirtschaftliche Einheit
Rat für arabische Wirtschaftseinheit
Region Naher Osten und Nordafrika
Regionale arabische Organisation
Zwischenstaatliche arabische Organisation

Traduction de « arabisch sprechenden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
arabische Welt [ arabische Länder | arabischer Raum | arabische Staaten | MENA | Region Naher Osten und Nordafrika ]

Arabische wereld [ Arabische landen | Arabische regio | Arabische staten | MENA | Midden-Oosten en Noord-Afrika | MONA ]


Rat für Arabische Wirtschaftliche Einheit [ CAEU | CUEA | Rat für arabische Wirtschaftseinheit ]

Raad voor de Arabische economische eenheid [ CAEU ]


arabische Organisation [ regionale arabische Organisation | zwischenstaatliche arabische Organisation ]

Arabische organisatie [ Arabische intergouvernementele organisatie | Arabische regionale organisatie ]


Arabisch lesen | geschriebenes Arabisch verstehen

geschreven Arabisch begrijpen


der europäisch-arabische Dialog | Europäisch-Arabischer Dialog | EAD [Abbr.]

Europees-Arabische Dialoog | EAD [Abbr.]


arabische Luzerne | arabischer Schneckenklee

gevlekte rupsklaver




Arabischer Kooperationsrat

Raad voor Arabische samenwerking




Arabisch sprechen

verbaal in het Arabisch communiceren | Arabisch spreken | mondeling in het Arabisch communiceren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
20. begrüßt die Entscheidung für Attachés für Sicherheit in den Delegationen der Europäischen Union in wichtigen Ländern sowie die Entscheidung, die Kommunikation mit der arabisch sprechenden Bevölkerung zu verbessern; glaubt in diesem Zusammenhang, dass es von überragender Bedeutung ist, mit der Zivilgesellschaft zusammenzuarbeiten, um die Signale zu verstehen, die die arabische Welt aussendet;

20. is ingenomen met het besluit om veiligheidsattachés te benoemen in de delegaties van de Europese Unie in de desbetreffende landen en met het besluit om de communicatie met de Arabisch sprekende bevolking te verbeteren; is in dit verband van mening dat het van cruciaal belang is om samen te werken met het maatschappelijk middenveld in de Arabische wereld teneinde te luisteren naar de boodschappen die uit de Arabische wereld komen;


Welchen Druck können Sie darüber hinaus durch den Rat auf die Regierungen Ägyptens und Saudi-Arabiens ausüben, damit diese aufhören, für die in EU-Mitgliedstaaten wohnhaften, Arabisch sprechenden Gemeinschaften hasserfüllte Sendungen auszustrahlen?

En wat voor druk kan de Raad uitoefenen op de regeringen van Egypte en Saoedi-Arabië om ervoor te zorgen dat er een einde wordt gemaakt aan het uitzenden van dit soort van haat doortrokken programma’s bestemd voor de Arabisch sprekende gemeenschappen in de EU?


w