Nach Ansicht des Staatsrates ist der amtierende Abteilungsleiter stimmberechtigt, selbst wenn er nicht gewählt worden ist (Artikel 277 § 1), sondern durch den Verwaltungsrat bezeichnet worden ist (Artikel 277 § 2).
Naar het oordeel van de Raad van State heeft het zittend departementshoofd stemrecht in de departementsraad, ook wanneer hij niet is verkozen (artikel 277, § 1) maar door de raad van bestuur is aangesteld (artikel 277, § 2).