Traduction de « allgemeine mandat einbezogen » (Allemand → Néerlandais) :

69. Der Europäische Rat begrüßt, dass vor kurzem Einigung über ein verstärktes Engagement der EIB in Russland und den WNUS erzielt worden ist, und er fordert den Rat auf zu prüfen, ob Russland im Dezember 2006 in das allgemeine Mandat einbezogen werden kann.
69. De Europese Raad betuigt zijn waardering voor het recente akkoord om de EIB-activiteiten in Rusland en de GNOS uit te breiden en verzoekt de Raad om een oordeel uit te spreken over de opneming in december 2006 van Rusland in het algemene mandaat.

Im Dezember 2006 wird umfassend geprüft, ob Russland in das allgemeine Mandat einbezogen wird.
De opneming van Rusland in het algemene mandaat zal in december 2006 grondig worden genomen.