Traduction de « alkohol versetzt wurde » (Allemand → Néerlandais) :

der mit Alkohol versetzt wurde, und
waaraan alcohol is toegevoegd; en

da) das vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen in Anhang II nicht mit Alkohol versetzt wurde oder das mit Alkohol versetzt wurde und dessen tatsächlicher Alkoholgehalt in diesem Fall mindestens 7 % vol beträgt;
(d bis) waaraan geen alcohol is toegevoegd, tenzij in bijlage II anders is bepaald, of waaraan wel alcohol kan zijn toegevoegd, in welk geval het effectief alcoholvolumegehalte ten minste 7 % vol dient te bedragen;

das vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen in Anhang II nicht mit Alkohol versetzt wurde;
waaraan geen alcohol is toegevoegd, tenzij in bijlage II anders is bepaald;

das nicht mit Alkohol versetzt wurde;
waaraan geen alcohol is toegevoegd;

Aromatisierter Wein, der mit Alkohol versetzt wurde.
Gearomatiseerde wijn waaraan eventueel alcohol is toegevoegd.