Bedenken gab es auch hinsichtlich möglicher Auswirkungen einer Erweiterung auf den Haushalt; einige Mitgliedstaaten sind der Auffassung, dass neue Aufgaben mit den vorhandenen Mitteln der Agentur finanziert werden müssen und dass keine neuen Stellen in der Agentur geschaffen werden dürfen.
De mogelijke budgettaire consequenties van een uitbreiding waren ook een punt van zorg; sommige lidstaten vonden dat nieuwe taken moeten worden bekostigd uit de huidige begroting van het agentschap, zonder uitbreiding van de personeelsformatie van het agentschap.
