Vertaling van " 21 mai 1992 an folgenden personen erteilten vollmachten " (Duits → Nederlands) :

Art. 2 - Die durch die Erlasse der Wallonischen Regierung vom 21. Mai 1992 an folgenden Personen erteilten Vollmachten werden zurückgenommen:
Art. 2. Het mandaat van de hiernavermelde personen, dat bij de besluiten van de Waalse Regering van 21 mei 1992 werd verleend, wordt ingetrokken :

Art. 2. Die durch die Erlasse der Wallonischen Regierung vom 21. Mai 1992, vom 13. Januar 1994 und vom 24. November 1994 den folgenden Personen verliehenen Mandate werden entzogen:
Art. 2. Het mandaat van de hiernavermelde personen, dat bij de besluiten van de Waalse Regering van 21 mei 1992, 13 januari 1994 en 24 november 1994 werd verleend, wordt ingetrokken :

Art. 1. Die durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 21. Mai 1992 an die folgenden Personen verleihten Mandate werden entzogen :
Artikel 1. De bij besluit van de Waalse Regering van 21 mei 1992 aan de heren Georges Daix en Michel Deguee verleende mandaten worden ingetrokken.