Vertaling van "€573 5 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

During 2004 alone, €573.5 million was paid to the Sapard countries, of which €380.4 million was paid to the new Member States and €193.1 million was paid to Bulgaria and Romania.
Pour la seule année 2004, 573,5 millions EUR ont été payés aux pays Sapard, dont 380,4 millions EUR aux nouveaux États membres et 193,1 millions EUR à la Bulgarie et la Roumanie.

It's $575 million next year and $573 million the year after, but there will be some minor adjustments.
Il s'élève à 575 millions de dollars pour l'année prochaine et à 573 millions de dollars pour l'année d'ensuite, mais il y aura quelques rajustements secondaires.

I know our colleagues in Eastern Canada have a lot of discussion about manufacturing, but if you look at the growth from 2010 to 2013, we doubled our manufacturing exports from $573 million to over $1 billion.
Je sais que nos collègues dans l'est du Canada parlent beaucoup des produits manufacturés, mais si vous regardez la croissance enregistrée de 2010 à 2013, vous constaterez que nous avons doublé la valeur de nos exportations, qui est passée de 573 millions à 1 milliard de dollars.

The Programme shall be financed through a maximum contribution of EUR 2,573 million (in current values) according to Article 3 .
Le programme est financé par une contribution maximale de 2 573 000 000 euros (en valeurs courantes), conformément à l'article 3 .

The Programme shall be financed through a maximum contribution of EUR 2,573 million (in current values) over and above the MFF ceilings, according to Article 3, additionally to the budget proposed by the Commission for the Horizon 2020 programme, the EURATOM framework programme or other Union programmes.
Le programme est financé par une contribution maximale de 2 573 000 000 euros (en valeurs courantes) allouée en sus des plafonds du CFP, conformément à l'article 3, qui vient s'ajouter au budget proposé par la Commission pour le programme Horizon 2020, le programme-cadre EURATOM et les autres programmes de l'Union.

The Programme shall be financed through a maximum contribution of EUR 2,573 million (in current values) over and above the ceilings of the Multiannual Financial Framework ("MFF"), namely outside Heading 1A, and in addition to the budget for the Horizon 2020 programme, the EURATOM framework programme or other Union programmes, while maintaining the full powers of both arms of the budgetary authority.
Le programme est financé par une contribution maximale de 2 573 000 000 euros (en valeurs courantes) allouée en sus des plafonds du cadre financier pluriannuel (ci-après "le CFP"), à savoir en dehors de la rubrique 1A, et en plus du budget proposé du programme Horizon 2020, du programme-cadre EURATOM et des autres programmes de l'Union, tout en préservant l'intégralité des pouvoirs des deux branches de l'autorité budgétaire.

The Programme shall be financed through a maximum contribution of EUR 2,573 million (in current values) according to Article 3.
Le programme est financé par une contribution maximale de 2 573 000 000 euros (en valeurs courantes), conformément à l'article 3.

On the other hand, the 2006 census cost $573 million, including $43 million for software and equipment.
À titre de comparaison, le recensement de 2006 coûté 573 millions de dollars, dont 43 millions pour des logiciels et du matériel.

That cost is in stark contrast to the cost of the 2006 Census, which came in at $573 million.
C'est tout un contraste par rapport au coût du recensement de 2006, qui était de 573 millions de dollars.

On lobster value, in 2010, lobster landings had a value of approximately $573 million.
Quant à la valeur du homard, en 2010, la valeur des débarquements de homards correspondait à environ 573 millions de dollars.