Vertaling van "€300 000 which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

3,300,000 Canadians
3 300 000 Canadiens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. By way of derogation from Article 6(1), Member States which, on 1 January 2008, provided for a coverage level of between EUR 100 000 and EUR 300 000 , may reapply that higher coverage level until 31 December 2018.
4. Par dérogation à l’article 6, paragraphe 1, les États membres qui, au 1er janvier 2008, prévoyaient un niveau de garantie situé entre 100 000 EUR et 300 000 EUR, peuvent appliquer à nouveau ce niveau de garantie plus élevé jusqu’au 31 décembre 2018.

4. By way of derogation from Article 6(1), Member States which, on 1 January 2008, provided for a coverage level of between EUR 100 000 and EUR 300 000, may reapply that higher coverage level until 31 December 2018.
4. Par dérogation à l’article 6, paragraphe 1, les États membres qui, au 1er janvier 2008, prévoyaient un niveau de garantie situé entre 100 000 EUR et 300 000 EUR, peuvent appliquer à nouveau ce niveau de garantie plus élevé jusqu’au 31 décembre 2018.

4. An application for a derogation from the specific emissions target calculated in accordance with Annex I may be made by a manufacturer which is responsible, together with all of its connected undertakings, for between 10 000 and 300 000 new passenger cars registered in the Community per calendar year.
4. Une demande de dérogation relative à l'objectif d'émissions spécifiques calculé conformément à l'annexe I peut être présentée par un constructeur qui représente, avec l'ensemble de ses entreprises liées, de 10 000 à 300 000 voitures particulières neuves immatriculées dans la Communauté par année civile.

That, in the opinion of this House, the government should: (a) recognize all firefighters who have fallen in the line of duty in Canada; (b) support the proposed Canadian Fallen Firefighters Foundation mandate for the construction of a monument in a prominent position in the national capital containing the names of all Canadian firefighters who have died in the line of duty; (c) establish a national public safety officer compensation benefit which would also compensate the families of the fallen or permanently disabled firefighters by providing them with a one-time payment of $300,000 which would function as a direct index benefit and address their financial security; and (d) send a message to the Senate acquainting the Upper House of the decision of this House.
Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait: a) reconnaître tous les pompiers tués dans l’exercice de leurs fonctions au Canada; b) appuyer le projet proposé par la Fondation canadienne des pompiers morts en service visant la construction dans un endroit bien en vue de la région de la capitale nationale d’un monument portant le nom de tous les pompiers décédés dans l’exercice de leur métier; c) instaurer un programme national d'indemnisation des agents de la sécurité publique qui indemnisera également les familles des pompiers morts ou ayant une invalidité permanente au moyen d'un paiement unique de 300 000 $, qui servira de prestation indexée directe et assurera leur sécurité financière; d) envoyer un message à la Chambre haute pour l’informer de sa décision.

At $300,000 per brewery per labeller, we would have to spend four times $300,000, which is $1.2 million.
Comme une étiqueteuse vaut 300 000 $, il faudrait dépenser quatre fois 300 000 $, ce qui donne 1,2 million de dollars.

low level contracts, the average annual value of which is estimated at less than EUR 1 million or which supply less than 300 000 kilometres of public passenger transport services.
pour les contrats de faible importance, dont la valeur annuelle moyenne est estimée à moins de 1 million d'EUR ou qui fournissent moins de 300 000 kilomètres de services publics de transport de voyageurs.

That way, Lafleur Communication Marketing will generate the entire budget ($600,000); this way, the $300,000, which would otherwise have gone to Canada Post, will not go into the corporation's consolidated fund.
Ainsi, Lafleur Communication Marketing gérera la totalité du budget (600 000 $) évitant que le 300 000 $, qui aurait été versé à Postes Canada, aille au fonds consolidé de la société.

ACFO is now operating out of a Toronto office on a sum of $300,000 which it received from Heritage Canada, whereas it already had $700,000.
L'ACFO fonctionne maintenant à partir d'un bureau de Toronto avec une somme de 300 000 $ qu'elle a reçue de Patrimoine Canada alors qu'elle a déjà eu 700 000 $.

Similarly, the Canadian Television Fund has adopted the measure of the minimum closed envelope in the order of $250,000 to $300,000, which has its own criteria for francophone producers.
De la même façon, le Fonds canadien de la télévision a adopté plutôt la mesure de l'enveloppe fermée minimum de l'ordre de 250 000 ou 300 000 $ qui a ses propres critères pour les producteurs francophones.