Traduction de «étienne blais » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Sir George-Étienne Cartier National Historic Site of Canada [ Sir George-Étienne Cartier National Historic Site | Sir George-Étienne Cartier National Historic Park ]
lieu historique national du Canada de Sir-George-Étienne-Cartier [ lieu historique national de Sir-George-Étienne-Cartier | parc historique national de Sir-George-Étienne-Cartier ]

Etienne projection perimeter
campimètre d'Etienne

Manufacture Nationale d'Armes de St-Etienne
Manufacture Nationale d'Armes de Saint-Etienne

Light Spirit BlendLa marque de commerce Pyrotronique [exposant MC] appartient à la société Étienne Lacroix, de France.
Light Spirit Blend

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One of them, Étienne Blais, testified before the Standing Committee on Public Safety and National Security last fall.
L'un d'entre eux, Étienne Blais, a eu l'occasion aussi de témoigner devant le SECU l'automne dernier.

Moreover, it took a number of years before we had data on the impact of legislation since 1977, and the work done by the Institut de santé publique and Étienne Blais has enabled us to shed light on the issue for the first time.
D'ailleurs, cela a pris plusieurs années avant d'avoir des données sur l'effet des lois depuis 1977. Et les travaux qui ont été menés par l'Institut de santé publique et Étienne Blais nous ont permis, pour la première fois, de jeter un éclairage là-dessus.

Dr. Trépanier: We did not do the research ourselves; it was done by a researcher, Étienne Blais, with the assistance of the Institut national de santé publique.
Dr Trépanier : Nous n'avons pas fait la recherche nous-mêmes, elle a été faite par un chercheur, Étienne Blais, avec le concours de l'Institut national de santé publique.

I am Étienne Blais, a criminologist and associate professor in the School of Criminology at the Université de Montréal.
Je suis Étienne Blais, criminologue et professeur agrégé à l'École de criminologie de l'Université de Montréal.

I am referring to the study of the impact of gun control laws on homicide in Canada between 1974 and 2004 by professor Étienne Blais, professor of criminology at Université de Montréal.
Il s'agit de l'étude menée par le professeur Étienne Blais, professeur à l'École de criminologie de l'Université de Montréal, portant sur l'Effet des lois en matière de contrôle des armes à feu sur les homicides au Canada de 1974 à 2004.