Traduction de «yukon into » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Yukon First Nations Land Claims Settlement Act [ An Act to approve, give effect to and declare valid land claims agreements entered into between Her Majesty the Queen in right of Canada, the Government of Yukon and certain first nations in Yukon, to provide for approving, giving effect to and declaring ]
Loi sur le règlement des revendications territoriales des premières nations du Yukon [ Loi approuvant, mettant en vigueur et déclarant valides les accords sur les revendications territoriales conclus entre Sa Majesté la Reine du chef du Canada, le gouvernement du Yukon et certaines premières nations du Yukon, permettant d'approuver, de mett ]

Royal Commission to Inquire into, Review and Report on the Administration of Quartz Mining and Placer Mining in the Yukon Territory
Royal Commission to Inquire into, Review and Report on the Administration of Quartz Mining and Placer Mining in the Yukon Territory

Commission to Inquire into and report upon the Facts Concerning the Staking of Certain Areas of the Crown in the North West Territories and Yukon Territory
Commission to Inquire into and report upon the Facts Concerning the Staking of Certain Areas of the Crown in the North West Territories and Yukon Territory

adap scribbles into virtual sketches t | translate scribbles into virtual sketches | convert scribbles into virtual sketches | scribble converting into virtual sketches
convertir des brouillons en croquis virtuels

contents dumping into vat | releasing contents into vat | contents releasing into vat | dump contents into vat
déverser des contenus dans des fûts

to convert into cash | to convert into money | to turn into cash | to turn into money
convertir en argent | convertir en espèces

mix dispensing into rubber pouches | pouring mix into rubber pouches | dispense mix into rubber pouches | pour mix into rubber pouches
verser un mélange dans des poches de caoutchouc

Yukon Territory | YT [Abbr.]
Territoire du Yukon

Yukon Territory
Territoire du Yukon

bag | put into bags | put into sacks
ensacher

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's a Y2Y to turn Yukon into a park and decimate the territory's resource-based economy.
Il s'agit de transformer le Yukon en un parc et de détruire l'économie fondée sur l'exploitation des ressources du territoire.

In terms of investing in the Yukon, I have to come back to the economic development strategy and to developing the road map to see where and how best to spend public dollars to bring Yukon into a sustainable economy, as opposed to the boom and bust economy we have experienced in the past.
En ce qui concerne l'investissement au Yukon, je dois revenir sur la stratégie de développement économique et sur l'élaboration d'une feuille de route pour voir où et comment utiliser au mieux les deniers publics pour amener le Yukon dans une économie durable, plutôt que dans les cycles en dents de scie du passé.

Bill C-2 also details how the Indian Affairs minister, following consultation with the First Nations, will divide the Yukon into six assessment districts.
Le projet de loi C-2 explique en détail comment le ministre des Affaires indiennes, après consultation auprès des Premières nations, subdivisera le Yukon en six circonscriptions d'évaluation.

Perhaps more important, however, this bill brings the people of Yukon into closer contact with the government structures that are there to serve them.
Toutefois, et cela est peut-être plus important encore, ce projet de loi rapproche les habitants du Yukon des structures gouvernementales qui sont là pour les servir.

You can see the yellow of the Prairies and the taiga coming down from Yukon into northern B.C.
On voit le jaune des Prairies et la taïga dans le coin du Yukon et du nord de la Colombie-Britannique.