Traduction de «your orientation document » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

document all phases of own practice | keep a record of the practice | document own practice | document your own practice
documenter sa propre pratique

mission oriented documentation
documentation multidisciplinaire

( concept oriented documentation )
documentation conceptuelle

orientation | awareness of your environment
orientation | orientation

Orientation document for Atlantic Canada Core French Curriculum [ Core French : Orientation | Second Language Core French Curriculum ]
Document d'orientation des programmes de français de base pour le Canada atlantique [ Français de base : orientation | Français langue seconde programme de français de base ]

document oriented interface [ DOI | document-oriented interface ]
interface orientée document

page-oriented document interchange
échange de documents page par page

policy paper [ orientation document | guidance document | approach paper ]
document d'orientation [ document de politique générale | document de politique ]

document-oriented system
système de traitement de texte par document | système de traitement par document

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I've been leafing through your orientation document on the bus industry, and basically, with your presentation, it's almost scheduled versus charter.
J'ai feuilleté le document d'orientation sur l'industrie de l'autocar et, en fait, d'après ce que vous nous avez dit, il y a une distinction presque fondamentale entre les services d'autocars réguliers et les services d'autocars nolisés.

You will find more detail on the bus industry in the orientation document that Minister Collenette dispatched with the letter inviting your committee to undertake a review of Canadian bus issues.
Vous trouverez d'autres précisions appropriées dans le document d'orientation que le ministre Collenette vous a envoyé avec la lettre invitant votre comité à entreprendre l'examen des questions relatives au transport par autocar au Canada.

Is that your idea here, that if you start with an aspirational document, to make it workable you would have to continue the process into some action-oriented or implementation document?
Est-ce là ce que vous avez en tête — si l'on commence par un document d'aspirations, il faut que le processus se poursuive et que cela soit suivi d'un document orienté vers l'action ou d'un document de mise en application?

When I look at your documents, I don't see any applied research on that unless it's in the drug-oriented side.
Dans vos documents, je ne vois aucune recherche appliquée là-dessus, à moins qu'il ne s'agisse de la filière pharmaceutique.