Vertaling van "your honourary citizen " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Citizens' Signpost Service | Your Europe Advice | CSS [Abbr.]
L'Europe vous conseille | service d'orientation pour les citoyens | SOC [Abbr.]

Citizens First 2000 - Report on Have Your Say! : A Survey on improving government services
Les citoyens d'abord 2000 - Rapport sur «Prononcez-vous!» : Un sondage sur l'amélioration des services gouvernementaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You, hopefully your honourary citizen, Senator Prud'homme, maybe Senator Mahovlich and other members of the committee so that you may see Canada beat Russia in Quebec City.
Vous, votre citoyen honoraire, le sénateur Prud'homme, nous l'espérons, le sénateur Mahovlich peut-être et d'autres membres du comité, pour que vous puissiez assister à la victoire du Canada contre la Russie à Québec.

The Chair: Mr. Ambassador, I will give the last word, from the standpoint of the members, to your honourary citizen.
Le président : Monsieur l'ambassadeur, pour ce qui est des membres du comité, je vais donner le dernier mot à votre citoyen honoraire.