Traduction de «young man brutally » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hungry young man
jeune homme aux dents longues

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a young man speaking out for the rights of his people to preserve their culture and language and their right to return to their ancestral home, Mr. Dzemiliev spent 18 brutal years in the Soviet gulag.
Devenu un jeune homme, M. Djemilev a proclamé les droits de son peuple de préserver sa culture et sa langue et de rentrer dans le pays de ses ancêtres, ce qui lui a valu de passer 18 rudes années dans le goulag soviétique.

He said: Mr. Speaker, in April of this year a young man, Nick Brown, was brutally attacked and left to bleed to death in a Toronto subway.
— Monsieur le Président, en avril dernier, un jeune homme du nom de Nick Brown est mort au bout de son sang après avoir été violemment agressé dans le métro de Toronto.

Mr. Speaker, on behalf of a significant number of residents in my riding, I am presenting a petition to the House based on a terrible incident that happened, a brutal murder of a young man, Shane Rolston, who was brutally attacked by five young individuals at a house party.
Monsieur le Président, au nom de nombreux habitants de ma circonscription, je présente une pétition à la Chambre, à la suite d'un incident épouvantable, le meurtre brutal d'un jeune homme, Shane Rolston, sauvagement attaqué par cinq jeunes lors d'une fête donnée dans une maison.

Justice Mr. Leon Benoit (Lakeland, Canadian Alliance): Mr. Speaker, it is with great pride that I stand today to present a petition on behalf of the parents, family, friends and community of Dana Fair who was a young man brutally murdered in Lloydminster.
La justice M. Leon Benoit (Lakeland, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je suis très fier d'intervenir aujourd'hui pour présenter une pétition au nom des parents, de la famille, des amis et des proches du jeune Dana Fair, qui a été brutalement tué à Lloydminster.

In fact as I stand here today a young man from my riding is undergoing intense physical therapy in a Sudbury hospital after apparently falling victim to a brutal hatchet beating by a group of attackers composed of teenagers and young adults.
En fait, au moment où je vous parle, un jeune homme de ma circonscription se plie à d'intenses séances de physiothérapie, dans un hôpital de Sudbury, après avoir été apparemment sauvagement attaqué à la hachette par un groupe d'adolescents et de jeunes adultes.