Traduction de «young investigators award » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federal Business Development Bank Young Entrepreneur Awards [ Young Entrepreneur Awards ]
Les Prix de la BFD aux jeunes entrepreneurs [ Prix aux jeunes entrepreneurs ]

Young Scientist Award
Prix pour Jeunes Scientifiques

Marconi Young Scientist Award
Prix Marconi du jeune scientifique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A more recent analysis of European Postdoctoral and Young Investigators Award shows women are receiving a substantial fraction of these prestigious honours.
Une analyse plus récente du "European Postdoctoral and Young Investigators Award" montre que les femmes reçoivent une part substantielle de ces honneurs prestigieux.

CIHR's current grants and awards budget is $452 million, invested in approximately 3,300 research projects across Canada, also supporting 2,100 young Canadians undergoing training in research and about 600 career investigators.
Le budget actuel des IRSC au titre des subventions et des bourses est de 452 millions de dollars et est investi dans quelque 3 300 projets de recherche dans tous les secteurs de la santé. Il permet également d'aider financièrement 2 100 jeunes Canadiens à étudier en vue de devenir des chercheurs en santé, et 600 autres à poursuivre une carrière de chercheur.

The other award winners on that day were: Jacques de Champlain of Montreal, who won the Ken Bowman Research Award; Mitsuru Osada of Yamanashi, who won the Arnold Naimark Young Investigator Award; Brad Doble of Winnipeg, who won the Henry Friesen Young Scientist Award; Daniel de Moissac of Winnipeg, who won the Sister Jacqueline St. Yves Publication Award; and Edward A. Kroeger of Winnipeg, who won the Jack Litvack Exemplary Service Award.
Voici la liste des autres personnes qui ont obtenu une récompense ce jour-là: Jacques de Champlain, de Montréal, qui a reçu le prix de recherche Ken Bowman; Mitsuru Osada, de Yamanashi, qui a gagné le prix du jeune chercheur Arnold Naimark; Brad Doble, de Winnipeg, qui a gagné le prix du jeune scientifique Henry Friesen; Daniel de Moissac, de Winnipeg, qui a gagné le prix de publication Soeur Jacqueline St. Yves; et Edward A. Kroeger, de Winnipeg, qui a gagné le prix pour service exemplaire Jack Litvak.