Traduction de «young inuk from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

elastic extension of the test piece,calculated from Young's modulus
déformation élastique de l'éprouvette,calculée à partir du module de Young

Young People Say: Report from the Youth Consultation Initiative
Ce que les jeunes disent: Rapport de l'initiative Consultations de la jeunesse

A New Generation of Canadian Families Raising Young Children: A New Look at Data from National Surveys
Une nouvelle génération de familles canadiennes élevant de jeunes enfants : Un nouveau regard sur les résultats d'enquêtes nationales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This young Inuk woman from Happy Valley-Goose Bay was in the midst of her studies when she was kidnapped and murdered.
Cette jeune Inuite de Happy Valley-Goose Bay était aux études lorsqu'elle a été kidnappée et assassinée.

From the welcome sign decorated with caribou antlers as people arrive in Rankin Inlet, which lets them know that Rankin is a hockey town and the proud home of Jordin Tootoo, the first Inuk to play in the National Hockey League, to the beautiful handcrafted clothing patterned after hockey jerseys worn by young and old, Rankin Inlet is Hockeyville.
Les visiteurs qui arrivent à Rankin Inlet savent tout de suite qu'ils sont à Hockeyville. D'abord, l'affiche de bienvenue ornée de bois de caribou leur fait savoir que Rankin est une ville de hockey et qu'elle est fière d'être la patrie de Jordin Tootoo, le premier Inuk à jouer dans la Ligue nationale de hockey.

Among the winners was a young Inuk from my constituency, Susan Aglukark.
Une jeune Inuk de ma circonscription, Susan Aglukark, se trouvait parmi les lauréates.

Among those honoured that night was Susan Aglukark, a young Inuk singer and songwriter from Arviat in my constituency.
Susan Aglukark, une jeune chanteuse et compositrice inuit d'Arviat, dans ma circonscription, faisait partie des lauréats.